top of page

La lecture est l'apothéose
de l'écriture
Alberto Manguel
Lettres à Marcel Pagnol
« Les mots qui ont un son noble contiennent toujours de belles images » écrivait Marcel Pagnol.
Il y a cinquante ans, l’écrivain provençal s’en est allé sous d’autres cieux.
Là où il est, il imagine une nouvelle pièce de théâtre mêlant Provençaux et Réunionnais. … Avant de se lancer dans la rédaction des tirades, dialogues et autres répliques,
il envisage de faire un séjour dans l’île. Il est pressé de découvrir l’âme réunionnaise : les us et coutumes ainsi que l’accent chantant du créole.
Et si vous lui écriviez une lettre avant son arrivée ? Vous commencerez par :
Monsieur Pagnol,
Ici dans notre île, les mots et l’accent créoles sont pareils à ses habitants …






bottom of page